Windows Forms でトグルボタンを設置する方法です。
チェックボックスコントロールを配置して Appearance プロパティを Normal から Button に変更します。
■環境
OS:Microsoft Windows Vista Business 日本語 Service Pack 2
IDE:Microsoft Visual C# 2008 Express Edition SP1 - 日本語
Framework:Microsoft .NET Framework Version 3.5 SP1
■参考リンク
【C#】Windowsフォームでトグルボタンを実装する